十二生肖字谜诗雨洗香车急生肖隐语藏。天回河汉斜龙影或马扬。江水映辰龙腾云驾雨长。驰骋天地间马到成功扬。注：此诗以生肖为谜雨洗香车与龙、马生肖相联系。河汉斜映暗示龙行天下马跃长空。诗中描绘出龙与马在自然界中的形象跃动、奔腾展现生肖之灵动与生机。具体生肖需结合更多上下文及诗意解读。

我们可以进行生肖的解读：

从关键词“急雨洗香车”来看我们可以联想到雨水和车辆在中国文化中生肖与天气、自然景象有着紧密的联系生肖中的龙与水有关而马则常常与车辆相联系初步推测可能与生肖龙或生肖马有关。

“天回河汉斜”这里的“河汉”可能指的是银河或河流在传统文化中龙被视为掌管江河湖海的神兽而马则常常与长途旅行、行进等动作相联系与河流或道路有关这一描述进一步增强了龙或马作为可能的生肖选择。

综合考虑上述关键词和生肖文化中的象征意义我的初步解读是这首诗可能与生肖龙或生肖马有关这只是基于传统文化和象征意义的解读具体的对应关系还需要更多的上下文信息来确定。

需要强调的是生肖的确定不仅仅依赖于诗词的描述还需要考虑其他因素如诗词的整体意境、作者的意图等这个解读只是一个初步的判断具体的对应关系还需要更深入的研究和分析。

基于提供的诗词内容和对生肖文化的理解我的初步解读是可能与生肖龙或生肖马有关但请注意这只是一个基于文化和象征意义的推测具体的对应关系还需要更多的证据和分析来确定希望这个解读能为你提供一些启示和参考。